Logo Campus Gestaltung WEB

logoTOP

 

workshop PUK - constructions
website www.dvorakart.com

 

STATEMENT 

schmuck
weil ich überzeugt bin, 

dass sich im kleinen etwas großes machen 

lässt und jetzt meine ich nicht etwas monumentales
sondern die freude am sein zu wecken, zu unterstützen
wir verschenken durch unsere arbeit den menschen die freude
ob das große diamanten sind, ein stück holz oder präzis verarbeitetes 

stück gold 

von unseren kollegen, oder arbeiten, die mehr das imaterielle und das inhaltliche oder sogar das provokative befürworten, spielt gar keine 

rolle, jeder wird etwas für sich selbst finden, mit dem sie/er 

sich freuen kann, die im schmuck kompensierte freude 

die man verstehen kann, denn die freude ist 

die größte devise mit der wir

arbeiten dürfen, im

schmuck
             

                                                                                                jewellery

                                                                          because I am convinced

                                                           that from small-large can be made

                                                I am not thinking of anything monumental

                                         but of stirring and sustaining the very joy of life

                                    through our work, we bring joy to our fellow beings

                      be they large diamonds, a sliver of wood or precisely worked

                                                                                         a piece of gold

                    by colleagues or works that stress the immaterial and content

                                or even espouse the provocative. That hardly matters

                                   everybody will find something that suits their needs 

                                           that brings them real joy, a joy redeemed in a

                                                 piece of jewellery that we can understand.

                                                  for joy is the greatest maxim that we can

                                                                          follow as we work on our  

                                                                                                 jewellery

CV

1954 born in Český Krumlov, Czechoslovakia

1969 Apprenticeship as engraver, Prague 

1973 Art School Turnov CZ, majoring in jewellery design

1976 Jewellery designer Soluna Prague

1980 independent designer with studio Vienna 

2011-2014 Attended the Department of Gemstone and Jewellery Design of the Trier University of Applied Sciences in Idar Oberstein, Germany, and graduated as Master of Fine Arts

2016 teacher at International Summer Academy, PUK workshop